一

我11岁那年，父亲就被派往德国，成为中国驻德使馆的一名外交人员。于是，父母把我留在了福州外婆家。外婆跟我说：“将来，你准保会去德国留学，说不定还会嫁给德国佬。”

22岁时，我外婆的“预言”兑现了一点点，因为我获得的却是瑞典皇家奖学金。随即，我离开福州，去瑞典皇家理工大学攻读计算机软件开发与应用专业博士学位。

十月里，素有“北欧威尼斯”之称的水上都市斯德哥尔摩，长夜无昼的冬季，已经过早地来临。微雨中，我的嘴里呵着白气，跟我的学哥Bill诉苦：“瑞典冰天雪地的，有什么好？我非得从南中国跑来受苦。”

从大学回公寓要走二三十分钟。我穿着一件父亲从德国带回的红色斗篷，鲜艳夺目在Bill的视线里，Bill放弃坐公车，甘愿为我撑一把黑雨伞，陪我走一段。

一路上，我一直跟Bill说我们的教授William，“我没有见过比William更年轻的教授，24岁时就获得哥德堡大学数学博士学位，至今已当了8年教授了。”“William不英俊也不难看，但是……站在人群之中，我一眼就能认得他。”Bill说：“很奇怪，你对他有兴趣。因为他未婚？”我讪笑：“我不过说说而已。”

在每两周一次预约拜见导师William时，他总会耐心地问我论文进展情况，需要他给我什么主意。我总是颔首听着，像个不谙世事的中学生。他是这样的和气，文雅，教养好，学问多，最让我的心小鹿撞撞的是，他拨了半小时给我指导功课后，我向他道别时，他一张很普通的脸庞上那种慑人的神情。他总是叮嘱我：“喜宝，有难解之处可来找我。”

暗地里，我向父亲讨教暗恋如何得逞。父亲很快发回E-mail：“有两招供你参考：将他逼向墙角，然后强行吻他，一吻定乾坤；假装腿疼，让他来扶你时，趁势亲吻他。”

小组里的4位同学约定去斯亚米索尼滑雪。由Bill游说William和我们同行。

这是我第一次滑雪。Bill悉心授我技巧，我颇得要领。蓝天。雪山。黑羽的鹰。亮色的云霞。来不及惊呼，穿着鲜黄色滑雪衫的我和Bill一道从雪峰疾驰而下，将山风和树香抛在脑后。途中，Bill在一旁喊：“你不要只顾脚下，看看四周的景致可好？”我摇头，生怕脚下一滑就失控了。

我大口大口地呼吸着高山的空气，尔后沉住气一滑就是5公里。这时，William调整速度，滑至我身侧，问候我：“够劲吗？”我点头，无端地，心中的波涛汹涌起来，险些在转弯处失控，迎面撞上一棵粗壮的松树。

然而，我刚躲过松树，就直愣愣地往William撞去。Bill在身后喊：“快躲开，William。”Bill的声音未落，我和William早已摔在雪地里。

还好，我们俩摔得并不狠，爬起来，抖抖身上的雪花，兴致依然好。可就在我准备继续前滑时，父亲教我的招数一闪而过，我的灵光突现：假如能让William受伤……我开始瞻前顾后左顾右盼，存心……却听得William满脸狐疑地问我：“你看上去有些紧张，因为我？”我没有回答，只是眼神迷茫地望向他，待他一朝前滑去，我立刻对准他的身后，加速滑下，几乎是同时，William和我一同翻下雪山。

后悔已经来不及了。我并不知自己性命可保。似乎过了很久，我才恢复了意识。慢慢地支撑着起来，竟看见雪地上渗出殷红血迹，William趴在一旁一动不动。

我吓得双腿发软。William会不会残废？他会不会发觉是我存心要撞他的？我呆呆地跪倒在他身旁，想要说抱歉，但是我太害怕了，什么也说不出来，只是紧紧地拽着他滴血的左手不放。游客和其他同学聚集过来，有女孩的惊叫声，也有人大叫：“叫担架来！快！快！”

“William会没事的。你别太担心。”Bill安慰我，“William小时候抢篮时曾把左手臂摔成三节棍，这次摔坏的又正是这只小臂……”听得我直冒冷汗。

护士问我们：“谁留下来陪他？”“当然是我。”我回过神来，开始庆幸我的阴谋已经得逞。爱情，让我成为小小的阴谋家。

医生给William动完手术后说：“石膏过一个月便可拆除。”护士过来笑话他：“年轻人的身体，老人家的钙质。”我总算吁出一口气了。William醒来后，我帮他拧毛巾，替他擦脸时他却婉拒了我。他真的很客气，我想。

过了第三天，医生想让William出院，但William却喊整个头沉沉的，而且冷透。我向护士多要了一床毛毯给他，替他盖得紧紧的，还斗胆去触他的额头，我又吓了一跳，咦，有些烫。我赶紧出去叫护士，护士回来了，正要把体温计塞进William的腋下，他陡地呕吐起来，然后体温越来越高。接下去的日子里，William几乎没有清醒的时刻，右手手臂上一天到晚吊着十几个瓶子。有时，看着输液一点一滴地滴入他的身体里，我的眼泪就淌了下来。

William得了肺炎。足足发了10天高烧，似乎脸庞都烧肿了。

William热度退后，看见我仍然守护在他的病房，脸上似乎浮出一种奇怪的神情。他把右手轻轻地按在我的手背上，表示谢意。我足足守候了他两个星期，我心里一直慌慌了两个星期。还好热度刚退，William就坚持要出院，说他的研究不能再撂下了。

在电脑房，Bill见到我，关切地猜我可瘦下两三磅？我笑：“中国女孩都苗条的。”

二

William越来越忙，Bill预约他多回，才被获准一个月见他一次。倒是他让我当了他的助教，给那些上他课程的硕士生们再讲解一遍功课，享受一份薪水，这样，几乎每天我都能见到他。我的心里涨满了喜悦。

说来奇怪，有时候我看着William，也无从找出他身上最吸引我的地方。他总是西装革履的，连去遛狗时也是，他个子不高，肚子也有些腆出，但是一看见他，我就忘却了这些，只会怔怔地微笑，眼神迷茫。无论我在研究中、在教课中遇到什么困难，他都能适时点拨我，温和地、才华横溢地。就像外婆老爱说的，男人真正值钱的，就是气质与学问。我想，我要嫁人，也只会嫁给像William这样的人。

圣诞假期开始的第一天，William让我参加他的家庭派对。我尽量去得早，但到达时，Bill早已在厨房帮助William摆弄食物。William见到我，也不肯让我插手。

William的住宅有三面由落地大玻璃密封围墙的阳台式“太阳房”，难得见到阳光的瑞典人巴不得全力留住阳光。William让我捧着咖啡，坐在玻璃长窗里。

一共来了5个客人，我是席间唯一的女性。中午，我们在花园的草坪上烧烤火鸡腿、羊肉排、玉米棒子、土豆……

美丽的时光，美丽的天气，美丽的花园。

William的父亲也从哥德堡赶来，他看上去仍有一种祖先海盗惯有的傲慢，但他跟我说：“我儿子很高兴有你当助手。他很忙碌，你让他有时间做他的研究。”

过了十多天，我依照预约去William的办公室问他功课后，他说正好他要去市中心购物，“你去吗？也许我可以捎你一段。”当William的车子驶入市中心街道时，只见街市一片欢腾。William恍然想起：“噢，一年一度的露西亚节。”那些装扮着光明女神“露西亚”的瑞典姑娘们，穿着白色长裙，头戴点燃灯泡的花冠，唱着“露西亚之歌”，载歌载舞。William说，在她们当中选出一位最美丽的“露西亚”之后，其他姑娘将陪同她乘坐敞篷车，一路周游着去市政厅加冕。“但是，我对姑娘们不感兴趣。”William很快地说。也许是司空见惯了罢。我没有把William的话放进心里去。

父亲担心我当了助教以后，耽误了博士论文的写作，建议我：“何不去应聘，在实际操作中验证你的论点。”正好Bill也发了许多求职信出去，鼓动我也试试看。两个月后，我写出的求职信也有3封得到了回复，我决定向William辞去助教一职，而去瑞典爱立信(ERICSSON)公司总部科研开发部打工。

没有预约，我去William办公室外等他，“对不起，William，可否耽搁你几分钟？我有话……想跟你说。”我有些嗫嚅。我告诉他应聘的事，我很不安：“现在才来告诉你，不知你会不会责怪我？”

“没关系。你已经帮了我很多忙了。”他安慰我，“也许你决定通过实践验证你的博士论文观点？”

“是。”我笑，心里一块石头落了地。

“William，谢谢你。”我充满感激。

“恭喜你。”William竟提议：“其实，我该为你庆贺，你可以一边读博士一边工作了。”

“那么，William，我们一起去中国餐馆，可好？我请你！”我兴高采烈。

“不可以让我的学生请客。何况，我还要谢谢你曾经为我看护了两周时间。”

William将车开得飞快，他说，他实在是有做不完的事情，忙得无暇去看望他鳏居的父亲。我知道他和我已经熟稔。不然，像他这样一个典型的北欧人，是无意与我拉家常的。

我一口气叫了五六个菜，William嫌多了，我说，出来留学后就怀念外婆做的菜，恨不得吃个满汉全席。William颔首：“你是我见过的最伶牙俐齿的中国女孩。”

我很惊讶，William很会用筷子，说是从前的日本留学生山浦教会他的。他叹气，山浦是他最好的学生。“他最爱吃中国菜和印度菜，他常带我来这一家中国宫廷餐馆。但是还没有读完博士，他就不告而别了。”

“来，我为你夹空心菜。”William取过我的筷子，将手抓在筷子的中间夹菜给我，我突然有种不祥的预感，外婆说，筷子抓得近，娶得近。

要甜点时，我告诉William我喜欢吃巧克力冰淇淋，他立刻招侍者过来，“请替她要一客草莓冰淇淋。”他的心里没有我。我苦笑。招侍者埋单，侍者用广东话应我：“这个西人已经埋咗单啦。”我马上跟William说：“说好我请客的。”William挥挥手：“哪有学生请客的道理。”

William的兴致很好，开车送我回家时还问我，可否去他家小坐片刻，我几乎欢呼起来。

但是到达他家门时，他却紧张地，“咦，我忘了带门钥匙了。”我正在揣度他是不是突然改变主意？他却说，“嘿，我还有备用钥匙，就在窗台上种的一小盆一小盆蓝色风信子花的土层里，你猜得出来吗？在哪一个花盆里？”

我随便伸出三个指头。William哈哈大笑，并没有问我怎么猜对。

进房门时，我把手臂穿进他的臂弯里，但他轻轻一扭身，我就落空了。

William陪我坐在“太阳房”里，我一会儿偏过头，看落地玻璃外蔚蓝的天空；一会儿，又触摸毛衣的衣角，在上面划着暗纹。我思忖着能对William表白什么。

我试着告诉William，我是超级演员，30秒之内我就能让自己泪流满腮，他不信，似乎也不感兴趣。我当即哭给他看，我眼圈红红地看牢他，但他无动于衷。

当William进厨房时，我环顾四周，突然发觉自己只是他宽大的房间里一个楚楚忧伤的小女人。我想起张曼娟有一篇小说叫《俨然记》，女孩参加学校话剧社团公演时，在观众席上看见了披着袈裟的他，心里一惊，他是她今生要找的人。和尚也为她心动，闭关两年……自然是一段没有结果的恋情，但是，我和Wil.liam？

William从烤箱里端出香橙苏芙喱。他客气地说：“这是我最爱的甜品，不知你会不会喜欢？”他的话几乎鼓舞了我，向他道别时，我鼓足勇气，用右手指了指我的脸颊：“喏，这儿。”我暗示他亲吻我的双颊。但他顾左右而言：“我们行中国的礼节，可好？”我把右手放下，伸进他的手心，他像征性地轻握我的手，可回到家后，我还是觉得他的手很强劲很暖和，直到暗夜的梦里。

三

星期一我去爱立信公司上班，替瑞典人办公倒也轻松，除却几个上了年纪的人依然有William父亲那种傲慢的“海盗情结”，年轻人倒可相处得融洽。

刚去两天，就有两三个男同事想约我出去喝杯咖啡，我没有答应。明知道外国男孩子是好伴，可以抚慰乡愁，但我宁愿陪我喝咖啡的人只是William。可是，瑞典男孩蛮奇怪的，我越是推辞，他们越是缠得紧。

我恢复了两周拜见一次导师William的习惯，地点只是他的办公室，话题也只是功课，William没有让我同他更深交往的意思。

这个瑞典的冬天，漫长得几乎令我窒息。

三月里的一天，竟逢上百年不遇的暴风雪。下了班，同事Pot.ter等候我，他想开车送我回家。我为他的温情、细腻所打动，到家时，我主动邀他：“Potter，来！进来喝一杯！”Potter是瑞典北方土生土长的少数民族萨阿米人，他高大而英俊。我的话音刚落，他的蓝眼睛立即转向我，“喜宝，你有男朋友吗？”

我缓缓地摇头，眼泪就流了下来：“要是我可以不爱他，我才不爱他。”

Potter的眼神充满关注和同情，他为我拭去眼泪，我平静下来。

Potter有时候也不请自来我的公寓喝中国茶，我当他是好朋友，喜欢向他吐露心事。

有一天，闲聊时，我告诉Potter，我父亲想让我去柏林看他，Potter说：“好啊，我可以作你的导游，我们先去东部柏林，再去南部慕尼黑、西南部黑森林……”

父亲见到Potter，很欣慰，以为他是我的男友，我也不加解释。

Potter实在是个很好的玩伴，他带我去冰湖岸上的斯克鲁奇(Schluchsee)，穿行在举世闻名的神秘“黑森林”。大雪覆盖之下，这一片野生森林浓密的老树粗桠，以及触眼可及的变幻的湖泊、水坝，峻峭的冰峰，自山顶而往远处延伸的自然风光，让整个森林更有了一种摄人魂魄的壮观与静美。

我们在有300多年历史的斯奇弗饭店(Hotelschiff)住下，它位于村中心和湖岸之间，这一带许多大斜坡的草屋顶、五颜六色的村民着装和布谷鸟钟，都叫我兴奋不已。在斯奇弗饭店，我们品尝了最负盛名的流溢着奶酪、饰以水果和果仁的“黑森林蛋糕”。席间，有一流动摄影师将相机对准我们，我和Potter的两张笑脸一齐迎向镜头。摄影师让我们成为情侣，将我们的影像胶印在锁匙扣的挂饰里，我只觉身边有一个喜欢自己的人，亦有一种踏实的安全感。

夏天来临时，我和Potter像所有当地职员一样，早早地上班，早早地下班。有时，我们去度假村的湖区划船，湖岸上那些外墙鲜妍的烟蓝、雪白、鹅黄的老房子，长条麻石砌就的石阶和倒映水中的风帆、樯桅，有我眼里最美丽的瑞典风情；有时，我们在步行街喝露天咖啡，咖啡座的阳光总是很好，街景总是迷人；有时，我们去市郊那座北欧最高的瞭望塔，眺望瑞典首都这块位于波罗的海与梅拉伦湖之间的翡翠之地上，那星罗棋布的湖泊、远处的河道和大小不一的岛屿；有时，我们也去一家以意大利著名歌剧院Lasgala命名的饭店吃西班牙海鲜饭、俄罗斯鱼子酱，看舞娘的表演……和Potter在一起，我的内心很安稳很宁实。

六月里，Potter带我去他的北方家乡过“仲夏节”。节日前夕，Potter让我去田野里摘撷七色野花，放在我的枕下，Potter说：“这样，你理想的丈夫，就会出现在你今夜的梦里。”

那夜，最后的蝉声已经沙哑，我却仍旧不能入睡。第二天一早，Potter就来敲我的门。只见天青青地绿绿，欢乐的人们已经在农庄空旷的地上竖起十字形的柱子，身穿传统民族服装的音乐家们在缠绕着花和叶的柱下演奏民间乐曲。Potter拉住我的手，和村民们一起绕着花柱，围成一层层圆圈，在小提琴和手风琴的伴奏声中翩翩起舞。我一边跳着，一边却懊恼地想：要是昨夜我睡着了，不知William会不会入梦来？

回到公司没几天，我成功地设计了一个复杂的电脑程序，令论文有了突破性进展。下了班，我依然兴奋不已。临回家时拐道去找William，我多么想让他早点知道我的成果。

我摁响门铃，没有人应门。William还没回来。我坐在低石栏上搓着手，心想我就在这儿候他吧，或者，我可以先进他的厨房，扮“田螺姑娘”，为他做一道他爱吃的苏芙喱，不知会不会给他一个惊喜，而让我的暗恋情结柳暗花明？

我立即陶醉在我的设想里，我将手探进窗台上的第三个花盆里，那枚门钥匙果然还在原处。拂去泥土，我将它插进锁孔，大门应声打开。一阵凉风从背后打来，我无端地打了一个冷颤。忽然，我听到喘息声，也许是William父亲豢养的狗寄在William家吧，但是奇怪的是没有狗吠声。

我掩上门，穿过门廊，厅内的情景使我顿然呆滞。两个人，赤裸的两个人纠缠在一起，在一小块方形俄罗斯地毯上。“啊”我惨叫。他们齐齐转过头来。

我如同见到鬼魅，双腿僵住。地上的人，竟是William和Bill。怪不得William跟我说他对姑娘们不感兴趣。怪不得William跟我说起山浦。这一刹那，我明白得不能再明白了。

我不知道我是怎么离开的，甚至还记得带上房门。

我跌跌撞撞地喊了一辆的士，往家赶。我倒了一杯Potter留给我的马爹利喝，我止不住地发颤。我哆嗦着摊开电话本子，寻得Potter的号码，拨了过去。他不在家，我几乎声泪俱下地留言：“你可不可以一回来就来看我？Potter！Potter！”

我的眼泪哗哗地淌了一脸，在我最需要Potter的时候，他并不在我身边。我和着泪水，将马爹利灌冷水似的灌进嘴里。然后，便呕吐起来。当我从洗浴间出来时，就听到电话铃声大作，“10分钟”，Potter说，“喜宝，等我，我就来。”我放下话筒，四肢软绵绵地。

Potter敲门，我摇晃着到门口，刚旋开门锁，就瘫倒在地毯上。Potter抱我进客厅，把我放在沙发上，焦虑地问：“喜宝，你喝多了吗？”

“没有。”我直愣愣地看牢Potter，“我没有醉。Potter，陪陪我。”

“不，我现在就走。喜宝，酒是好的，可是你喝多了。好好地睡一觉，明天一早我再来看你，然后你告诉我让不让我陪着你，可好？”

“为什么我求你，你也不肯留下来陪我？Potter。”我歇斯底里起来，跪在地下，把头伏在他的膝上，眼泪鼻涕蹭脏了他的笔挺裤子。

“喜宝，好好地睡觉，OK？我送你去卧室。”Potter唏嘘，“你这个样子，让我心痛。”

“明天见，喜宝。”他向我扬扬手。只听得“呯”地一声，门关上了。他离开了。

夜半醒来，我头痛欲裂，但神经却松弛了许多。觉得渴，刚要去厨房拿杯水，却闻到一股淡淡的烟草味道。正诧异，“好点了吗？”听到声音，我机伶伶地打了个寒噤。“Potter！”我失声道，“你没有离开？”这才看见他斜倚在沙发上。他说：“你让我放心不下。”起身，揽住我。他突然撩起我的黑发，飞快地吻我的脖颈，他叹口气，“从现在起，我要在你的长发下埋藏一万个吻！”直到天亮，他都没有问及我昨日缘何失态。我的心底掠过一丝感动。

“谢谢你一直陪我。”我抱紧他，无言哽咽。我不能再读我的博士了。或者，我可以从头开始，另外找一个导师，或是一所大学。

我让Potter代我告假。才午后，Potter就提前下了班来看我，见我额角烫得厉害，赶紧出去买降烧药。他坐在床沿，喂我服下药片。我迷糊着入睡后，就不停地做梦，梦里William和Bill齐齐地瞪着我看，转瞬，他们的面容却已消失，化成两只骷髅。

我骇叫着惊醒过来。Potter下厨为我做了薄煎饼、番茄汤、很硬的土豆，还有一种很特别的布丁，结果我只吃了一点点，又昏沉沉地躺下。夜里，Potter仍然留下来照料我。

但是，接连三天，我的热度升升降降，没有全退。Potter每天下了班都来，替我做三明治、烂菜汤，服侍我服药，整理房间。我已经习惯了和Potter在一起。

周末，我几乎是痊愈了，精神出奇的好。特地下厨为Potter做了一桌中国菜。但是，直等到菜凉，Potter还没有出现。我拨电话去公司，职员们都早已下班了；又拨到他家，仍是留言电话。

我胡乱地吃了些饭菜，才听见汽车引擎声。一定是Potter，我飞跑出去开门，只见门口停着一辆白色的跑车，却不是Potter的那辆。车上下来一位棕发女郎，黝黑的皮肤，一股青春气息扑面而来。我失望地正要掩上门，女郎却看看手心的纸片，又看看我。

她问：“郑小姐？”我拉紧真丝睡裙，点点头，“我是郑喜宝。”“你知道，我是Potter的女友。”她有点犹疑。我陡地睁圆眼睛。我的爱情竟是如此不济，我正要爱上Potter时，他的女友却找上门来。

我丧失风度地翻她白眼，“或者，他已经放弃你了。”女郎不甘心，又问：“那么，你不准备把他还给我了，是么？”

“是。”我突地咳得厉害。“请原谅，我不能吹冷风。”我面如土色地下逐客令。这时，女郎却嫣然一笑，朝着车内喊：“Potter，出来呀！”

Potter喜不自禁地站在我面前，一手揽着女郎，一手揽着我，边进入房内，边介绍：“这是我妹妹，Evan，刚从哥本哈根来。”我骇笑，我真是个没有出息的人，Potter稍一设局就摆平了我。

哪料Potter生怕还有闪失，突地，带着些许诡秘，对我轻轻耳语：“我必须带你去一个遥远的地方。”

四

待我痊愈后，Potter和我一道飞赴苏格兰。在格那格林(GretnaGreen)小镇“黑色铁匠铺”小小的砖砌房子里，一位身穿苏格兰传统格子短裙的老铁匠，让我挨紧Potter站在铁砧前，他一边递过一篷白色百合给我，一边为我披上白色婚纱。并且，在Potter的手心放上一枚“金戒指”，“这是我专门为你们在铁砧上打制而成的。”

他说。然后，老铁匠就依照18世纪流传下来的婚礼习俗，先询问我：“年轻漂亮的姑娘，请问你年满16岁了吗？”“是的。”我忍不住地笑出声来。接着，他又问Potter：“英俊的先生，请问你是第一次结婚吗？”“是的。”Potter看上去挺严肃的。老铁匠满意地继续发问：“那么，你愿意娶这位美丽的女孩，让她成为你的合法妻子，并爱她一生吗？”我偷眼看Potter，只见他满脸诚挚，“我愿意。”Potter的声音低沉而有磁性。老铁匠再度把脸转向我：“你愿意嫁给这位男子，让他成为你的合法丈夫吗？”尽管明知是模拟婚礼，但我还是无端地羞涩起来，我的声音几乎低不可闻：“我愿意。”Potter在我身旁绽开灿烂的笑容。

当老铁匠让Potter为我戴上那枚“金戒指”，一种笃定的幸福感真真切切地充溢了我的胸间。这时，老铁匠又从口袋里掏出一个精致的小盒子，取出两粒丸儿，嘱我们含着。我和Potter相视而笑，因为，我们的嘴里立刻泛起甜津而温暖的味道，正像老铁匠所说的，“这‘甜蜜蜜’，是我对你们婚姻生活的祝福。”

婚礼仪式末了，他刚刚将我和Potter的右手交叠着放在铁砧上，就猛地举起大铁锤，凌空击下，我惊吓得闭起双眼，只听得当啷巨响，原来他击打的是铁砧的另一头。长吁一口气，我和Pot.ter如获至宝地收起铁匠铺发给我们的结婚证。

刚刚步出铁匠铺，Potter立刻掏出在慕尼黑买下的蓝宝石戒指给我戴上，指环正合指，精致地装点了我的素手。

苏格兰的阳光下，我和Potter用双手搂着对方，拥吻并相互磨蹭着鼻子。从前的雪中“阴谋”，早已不知成为何处流水。