我名金翠莲，现年十九岁，乃大宋朝汴梁人氏，在京城居住时，因小女子有几分姿色，高衙内一天几次到俺家调戏我，俺不从，他便派人烧了俺家的房子，将我的弟弟活活烧死。我们在京城呆不下去了，只好随父母到渭州来投奔在此经商的舅舅。到了渭州，谁知舅舅已经去了南京，盘缠花光了，母亲又悲哀过度死在客栈里，俺父女抱头痛哭，一筹莫展。
渭州西关有个杀猪的财主，姓郑，外号叫做镇关西，他爱慕奴家，托人说媒非要娶我为妻，我见他虎背熊腰，年过三十，怎么会没有妻室。他说他妻子害病死了，只要我过得门去就是正房太太，吃香喝辣任人做，穿金戴银任我挑，并送来三千贯钱作为聘礼，还让我在礼单上划了押。这事我也和爹爹商量过，外乡人举目无亲，走投无路，又怕镇关西报复，只好答应了他。
答应亲事后，郑大官人买了棺材，请人将我母亲抬到西郊埋葬，又择定吉日娶我进了郑府。谁知到了郑府，才知道他的太太并没有死。成婚那天，她为了看新人端着洗脸水要我洗脸，郑大官人介绍说：“这是大太太，你是二太太，以后你就叫她姐姐吧！”我顿时就火了：“你这个骗子，说好你太太死了，怎么现在又冒出个太太来？”大太太是个泼妇，听了我的话马上翻脸：“放你娘的屁，你敢骂我，说我死了，今天老娘和你这不要脸的小妖精拼了，看看谁死谁活！”说罢将洗脸盆一摔，扑上来揪住我的头发将我按倒在地又撕又打，郑大官人见大太太打我，不但不劝架，反而溜了出去。
我平白无辜受辱挨打，伤痕累累，郑家没有一个人来过问，连郑大官人也不来看望一眼，我自觉没脸见人，便闩了门不吃不喝在屋里痛哭，一连哭了三天三夜也没开门，心想饿死也不做小老婆。郑大官人几次叫门我都不开，他无计可施，便破门而入，用水湿麻绳抽打我，硬是将我打出屋门。我一个弱女子，落入虎口，无援无助，求死不得，求生不能，爹爹又在门前放声大哭，我心碎了，泪干了，只好认命。
天下的男人大多都薄情，郑大官人既要娶我为妻，又不知怜香惜玉，大太太一天到晚指鸡骂狗，十分猖狂。和她斗吧，她娘家有权有势，郑大官人又不给我作主，我怎能斗过她？不斗吧，只有生闷气。几天后我气得一病不起，老爹爹搬个凳子扶我去晒太阳，大太太见了不热不冷地说：“明天咱也雇个老丫环搬着凳子侍候侍候。”我实在受了不她的欺负，骂了她一句，她便扑上来又要打我，老爹爹去阻挡，门牙也被这个泼妇打掉了四颗。在以后的日子里，吃饭时人家不叫我们父女，我们只好自己到厨房去，可是人家不是把馒头藏起来，就是把剩下的饭菜里边撒了灰尘，让人吃不成。郑大官人明知大太太惹是生非，可就是不敢主持公道。俺实在受不了这种折磨，父女俩抱头痛哭了一场，然后走出了郑家的大门，搬进东门里鲁家客店暂住。
我原以为逃离虎口就可重新做人，过上平平安安的日子，谁知郑屠是个无赖小人，当初他下聘礼时说给我三千贯钱，可与他成亲后我并没有见到这些钱，现在他竟拿着文契说我们花了他三千贯，非要我们归还了钱才能离开渭州。这么多的钱让我们去哪里弄？幸亏自幼跟随爹爹学会唱曲儿，便卖唱挣钱，等还了债再去南京找舅舅。可是在那种年月，卖唱的一天又挣不了几个钱，不知什么时候才能把债还掉！
人们都说苍天在上，可老天爷就是不肯睁眼可怜穷人，当官的都说爱民如子，可就是没有一个为民作主的。姐妹们啊，请以我金翠莲为鉴吧，饿死也别当小老婆，现在我进无路退也无路，小老婆难当啊！
正当俺父女走投无路，悲悲凄凄的时候，幸好遇上了爱打抱不平的义士提辖鲁智深，他听了俺的悲惨遭遇，非常气愤，一怒打死了恶霸镇关西。鲁智深闯下大祸逃走，俺父女再也不用还那郑屠的钱了，可是又怕他的家人报复，赶紧离开渭州这块是非之地，一路卖唱向南京投亲去了。